La historia del brote de coronavirus en Italia

Aquí hay un artículo sobre el nuevo brote de coronavirus (COVID-19) en Italia, que incluye cifras y efectos sobre la vida cotidiana en Italia.

Antes del viernes pasado, había tres víctimas de coronavirus en Italia. Una pareja china y un italiano que habían regresado recientemente de China. Cuando escribí esto el 26 de febrero, había más de 300 casos confirmados de infección por coronavirus en Italia.

Hoy, 28 de febrero, ese número asciende a 821. Ha habido 21 muertes y 64 personas están en cuidados intensivos.

Un poco de alivio musical ligero de Italia

Un amigo italiano me envió este video a través de WhatsApp. Es una versión divertida de parodia de una canción que quizás conozcas, si tienes la edad suficiente.

Puedes agradecer a Rimbaband de Bari por esta joya. Se canta en italiano.

ACTUALIZACIONES 27 de febrero de 2020: el número total de casos confirmados de coronavirus en Italia es ahora de 650. El número de muertes en Italia atribuidas al virus ahora es de 17. Fuente: http://www.protezionecivile.gov.it/media-communication / press-release / detail / - / asset_publisher / default / content / coronavirus-650-i-casi-accertati-in-italia
Los bares de Milán habían recibido la orden de cerrar a las 6 p.m. Esa restricción ahora se ha levantado.
También es de destacar que los turistas ahora pueden visitar la catedral del Duomo de Milán una vez más.
Actualmente, Milán está esperando saber si sus escuelas podrán reabrir la próxima semana. Un anuncio sobre esto debería salir durante el próximo fin de semana.

Los datos confirmados de coronavirus pueden no ser precisos

Tenga en cuenta que existe cierta confusión sobre si el número de casos confirmados es exacto. Aparentemente, el número de casos confirmados está sujeto a un segundo nivel de confirmación. Los datos publicados por el gobierno de Italia pueden no ser el resultado del segundo nivel de verificación. ¿Confuso? ¡Yo también! Si puede leer italiano, vea la sección titulada: Il cortocircuito sui dati en este artículo.

ACTUALIZACIÓN 26 de febrero de 2020: el número total de casos confirmados de coronavirus en Italia es ahora 374. El número de muertes en Italia atribuidas al virus ahora es de 12. Fuente: http://www.salute.gov.it/nuovocoronavirus
Italia realizó 2,7 millones de controles en sus aeropuertos antes del brote de coronavirus. Ninguno de los marcados dio positivo por el virus.

Todo estalló hace unos días el viernes 21 de febrero de 2020. Primero hubo un informe de un hombre diagnosticado con la infección por coronavirus. Fue etiquetado como Paciente 1. Luego, su esposa, que está embarazada, se convirtió en Paciente 2.

El paciente 1, de 38 años, está estable aunque en cuidados intensivos. Afortunadamente, su esposa y su bebé no corren ningún peligro aparente.

La conexión de Codogno

Inicialmente, los nuevos casos de coronavirus se centraron en una pequeña ciudad llamada Codogno en el área de Lodigiana en Italia, un área a las afueras de la ciudad de Milán, al sureste de la ciudad. Las autoridades italianas se movieron extremadamente rápido y bloquearon Codogno y varias otras localidades circundantes.

De hecho, por orden del gobierno de Italia, las siguientes áreas en la región italiana de Lombardía han sido efectivamente acordonadas: a) Bertonico; b) Casalpusterlengo; c) Castelgerundo; d) Castiglione D'Adda; e) Codogno; f) Fombio; g) Maleo; h) San Fiorano; i) Somaglia; j) Terranova dei Passerini.

Poco después de que salió a la luz el caso Codogno, comenzaron a surgir otros casos de infección por coronavirus en la región italiana del Véneto, lo que condujo al cierre de un lugar llamado Vo '.

50,000 en áreas de cierre

Un total de alrededor de 50,000 personas viven en las zonas de contención. La entrada y el regreso de estas zonas está siendo monitoreada de cerca por la policía y el ejército de Italia. Cualquiera que intente abandonar las áreas corre el riesgo de recibir una multa e incluso encarcelamiento.

El paciente 1 es un gerente que trabaja para Unilever en Casalpusterlengo. Dirigió un departamento de investigación y desarrollo.

En el curso de su trabajo, el paciente 1 estuvo en contacto con un gran número de personas, cada una de las cuales pudo haberse infectado y luego transmitir la infección a familiares y amigos, sin mencionar a otros en las ubicuas barras de café de Italia.

Paciente 1 Familia infectada y amigos

De hecho, un amigo del paciente 1 infectó a su padre, quien a su vez infectó a personas en su bar local.

Para complicar aún más las cosas, resulta que el Paciente 1, un deportista activo, había viajado a otras áreas de Italia y había participado en dos carreras, una en Liguria, desde Santa Margherita Ligure hasta Portofino y otra en Sant'Angelo Lodigiano. No solo esto, sino que había acudido a su sala de emergencias local el día antes de quejarse de gripe. Fue rechazado, solo para regresar. Mientras tanto, había logrado infectar a su padre y a un amigo compañero de fórmula.

Una vez que se confirmó la infección por coronavirus del paciente 1, el departamento de emergencias y luego todo el hospital fueron cerrados. El personal médico y de otro tipo fueron sometidos a pruebas para detectar la presencia de coronavirus.

¿Bloqueo, muy poco, demasiado tarde?

Poco después, Codogno también fue encerrado y luego sellado en un intento de contener el brote. La contención ha sido exitosa, en parte, aunque el número de casos que salieron a la luz en Lombardía y otras regiones de Italia sugiere que el bloqueo puede haber sido muy poco y demasiado tarde.

El período de incubación del coronavirus es, según la OMS, entre 1 y 14 días, aunque algunos datos sugieren que podría durar hasta 27 días. En el caso del paciente 1, esto significa que había estado dando vueltas infectando a personas sin darse cuenta por algún tiempo antes de que le diagnosticaran la infección.

Casos de coronavirus Bola de nieve

Desde el viernes pasado, el número de los que dieron positivo para coronavirus ha estado aumentando en Italia.

En el momento de escribir este artículo, hay 322 casos confirmados de coronavirus en Italia (pero vea mi actualización del 28 de febrero más arriba), principalmente en el norte, pero también algunos casos en el sur de Italia que parecen haber sido causados ​​por los italianos del norte de vacaciones allí. Este es el caso de un grupo de 28 italianos del área de Bérgamo en Italia, uno de los cuales recientemente dio positivo por coronavirus en Palermo en Sicilia. Es probable que aumente el número de casos de coronavirus en Sicilia.

Once muertes, hasta ahora

Ahora han muerto 11 personas como resultado de infecciones por coronavirus, aunque es probable que este número, uno sospecha, crezca, al igual que el número de aquellos que dieron positivo por coronavirus. Los que han muerto han sido ancianos y muchos tenían problemas de salud preexistentes.

No se procesaron todas las pruebas de coronavirus

Alrededor de 8,600 personas han sido analizadas para detectar la presencia de coronavirus, pero aún no se han procesado todas las pruebas.

Hoy temprano, la autoridad de defensa civil de Italia informó que de 1.800 pruebas procesadas, 206 personas habían dado positivo. Esto sugiere, más o menos, que alrededor del 10% de los analizados habían contraído coronavirus. ¿Continuará este nivel de infección? Esto no se sabrá hasta que se publiquen más resultados de la prueba. ¿Continuará creciendo el número total de casos de coronavirus? Esto es muy probable.

¿Quién infectó al paciente 1?

Inicialmente, se sospechaba que el paciente 1 había contraído el virus de un amigo que había regresado recientemente de China. Pero el hombre en cuestión dio negativo para el coronavirus, por lo que la búsqueda del paciente real 0 continúa. Se hizo mención en los medios de comunicación italianos de un agricultor que podría haber sido el paciente 0, pero las noticias en esta dirección se han agotado.

Las autoridades italianas han estado actualizando el número de personas infectadas alrededor de dos veces al día. Este es un desglose regional-local de los casos de coronavirus en Italia hasta la fecha: Lombardía 240, Véneto 43, 26 en la región de Emilia-Romaña, 3 en Piamonte, 3 en Lacio, 3 en Sicilia, 2 casos en Toscana, uno en Liguria, y uno en la provincia de Bolzano.

De las 322 personas que dieron positivo por coronavirus, 114 han sido hospitalizadas, incluidas 35 en cuidados intensivos. 162 de los infectados con el virus han sido puestos en cuarentena en sus hogares (fecha de información: 25 de febrero de 2020)

La preocupación de Italia es comprensible

Puedes ver por qué el gobierno de Italia está preocupado por el brote de coronavirus.

Un tercio de los que contrajeron el virus terminaron en el hospital. El 10% requiere cuidados intensivos. ¿Italia podrá gestionar miles de hospitalizaciones? ¿Tiene el equipo para ayudar a las personas con problemas respiratorios a combatir la infección? Estas son solo algunas preguntas sin respuesta.

Luego está la gran pregunta de los efectos económicos. El crecimiento económico en Italia ha sido anémico durante años y los efectos de la situación del coronavirus podrían conducir a una grave recesión económica.

Medidas drásticas de contención

Para contener el brote, además de bloquear y sellar las áreas en las que sucedió, varias regiones del norte de Italia comenzaron a cerrar escuelas, universidades, audiencias judiciales y prohibieron eventos públicos.

Los eventos deportivos, incluido el amado fútbol de Italia, también se han cerrado o cerrado al público. Cines y teatros también han sido cerrados. Los bares en Milán ahora cierran a las 6pm.

Cómo me afecta el coronavirus

Mi familia y yo, vivimos en Milán, nos hemos visto directamente afectados por la situación del coronavirus en Italia. Ninguno de nosotros parece haber contraído el virus.

El sábado pasado, mi otra mitad italiana canceló su viaje a Génova para visitar a su padre. Le preocupaba que Milan pudiera estar encerrado y no pudiera regresar.

El domingo pasado, íbamos a almorzar con amigos en un restaurante local. Cancelamos la cita.

La escuela de mi hijo ha sido cerrada y la mayor parte de mi trabajo de enseñanza de inglés ha sido cancelado. Sin embargo, podré hacer algunas lecciones de Skype con algunos de mis alumnos.

Mi otra mitad no va a trabajar esta semana y se queda adentro para evitar entrar en contacto con los infectados. Está bastante asustada y no estaba nada contenta cuando le dije que iba a trabajar en el centro de Milán esta noche.

¡Pensé que no me dejaría volver a nuestro departamento! Por suerte, ella lo hizo.

Por cierto, hoy tomé algunas fotografías del centro de Milán.

El centro de Milán, generalmente la Piazza Duomo está llena

El centro de la ciudad no está tan ocupado como suele ser. Como puedes ver, había muy pocos autos en las calles de Milán.

Calles vacías en el centro de Milán

La Piazza La Scala, en la que se encuentra la ópera de Milán, suele estar a tope. Hoy no.

Una Piazza La Scala virtualmente desierta en Milán

Pero era lo de siempre para este fotógrafo y su modelo:

Por lo general, esta sala de juegos está llena de turistas, no hoy

Los italianos están almacenando suministros

No solo mi familia ha sido afectada. Los preocupados italianos han estado abasteciéndose de lo esencial y, en algunos casos, literalmente limpiando los estantes de las tiendas de pasta, café y otros artículos.

Barilla Pasta casi agotada, al igual que los productos de pollo y tomates frescos

El desinfectante ha estado desapareciendo rápidamente. Una marca conocida de gel para lavarse las manos se ha vuelto prácticamente imposible de comprar. Las máscaras, que aparentemente no sirven para nada a menos que uno haya sido infectado, se han vuelto muy difíciles de encontrar.

Estafadores

Los estafadores también han salido de la carpintería. La Cruz Roja de Italia advirtió a los italianos que no dejen que aquellos que afirman haber sido enviados realicen pruebas de coronavirus en sus hogares. Si lo hacen, es probable que descubran que todos sus objetos de valor serán robados.

Italia también está investigando casos de especulación. Las máscaras protectoras han estado buscando sumas exorbitantes, y los vendedores callejeros han estado tratando de vender máscaras faciales a los transeúntes por debajo del estándar, supuestamente fabricadas en China.

El mundo está mirando a Italia

La situación en Italia ha llamado la atención del mundo. Varios países, incluidos Israel e Irlanda, recomiendan que sus ciudadanos no visiten Italia. El Reino Unido ha pedido a los británicos que han estado en Italia, desde Pisa hacia el norte, que se pongan en cuarentena si tienen síntomas similares a los de la gripe.

Los servicios de Flixbus se han detenido en las fronteras de Italia. Se detuvo un tren a Austria mientras se realizaban los controles.

Los italianos pueden haber infectado a otros

A pesar de los esfuerzos para contener el brote de coronavirus, los italianos pueden haber infectado a otros más allá de las fronteras de Italia.

Un hotel en Tenerife donde un médico italiano estaba de vacaciones fue puesto en cuarentena. Alrededor de 1000 huéspedes del hotel están afectados.

Se ha descubierto que un italiano en Argelia tiene coronavirus.

¿Qué pasará en las próximas semanas?

Esa es una buena pregunta, pero parece que pueden producirse nuevos brotes en Italia y en Europa.

He estado publicando actualizaciones sobre la situación del coronavirus en Italia a mis 40,000 seguidores en Twitter. Muchos de ellos están preocupados por los próximos viajes a Italia. Mi consejo es, en general, vigilar la situación y consultar los avisos de viaje oficiales en sus países de origen. Tener un buen seguro de viaje también puede ser muy sabio, en mi opinión.

Esto será actualizado

Actualizaré esto a medida que se desarrolle la situación del coronavirus en Italia e incluiré información sobre casos confirmados y sobre aquellos que lamentablemente no han logrado sobrevivir. Si tiene preguntas, pregúnteme a través de Noticias de Italia.

Por Alex Roe, quien vive y trabaja en Milán, Italia.