Un diario de Coronavirus de Zurich

Cuando 280 km se siente como un océano

Vivo en la idílica y rica ciudad de Zúrich, Suiza, desde 2005 y rara vez antes he observado un nivel imperdonable de desconexión de los tomadores de decisiones locales durante las últimas 2 semanas.

Con Milano a solo 280 kilómetros de distancia, ningún medio local informaba seriamente sobre la crisis de Covid-19 en Italia o en otros lugares, hasta que comenzó a afectar el cantón suizo-italiano de Tessin. Al igual que en otros cantones suizos, la narración inicialmente era de "un problema italiano" y de las trágicas consecuencias que tendría para la economía local suiza si los trabajadores migrantes italianos ("frontalieri") fueran detenidos en la frontera.

Mientras los cadáveres comenzaban a acumularse en las morgues de hospitales en Lombardía, una región italiana con una de las infraestructuras de atención médica más avanzadas de Europa, el periódico local de Zúrich Tagesanzeiger publicaba artículos sobre destinos de viaje 'sin corona': "islas, osos de hielo y mucha naturaleza para escapar de la infección ”. Otro artículo cita datos de Japón para cuestionar la prohibición del gobierno de eventos con más de 1000 personas, afirmando que de todos modos la gente también había sido infectada en conciertos más pequeños (y de alguna manera implica que no debería haber prohibiciones).

Mientras tanto, la tasa de infección en Suiza progresaba a lo largo de la curva, para entonces conocida. Pero nadie parecía darse cuenta, y la vida en la ciudad continuó como de costumbre: museos completos, restaurantes y bares completos, fiestas y conciertos para celebrar la primavera. Ante mis objeciones en Twitter sobre por qué los clubes aún no se habían cerrado, me dijeron que "nadie está obligado a ir allí". Cuando respondí a los organizadores de un evento de inicio preguntando sobre sus planes de distanciamiento social, respondieron: 'la decisión de asistir a un curso, que podría ser decisivo para el éxito de la empresa, depende de cada individuo. Hay muchas personas que están contentas de que todavía se les permita asistir a tales cursos a pesar del virus '. Pero lo mejor estaba aún por llegar.

Del artículo de Tomás Pueyo, Coronavirus: Por qué debes actuar ahora

Cuando Italia se cerró, la cobertura se centró principalmente en el misterio y la belleza de los sitios históricos finalmente libres de turistas, y en cómo obtener los reembolsos de viaje de las compañías de seguros. Nadie pensó en entrevistar a los padres italianos sobre cómo estaban lidiando con sus hijos con el cierre de las escuelas, o los académicos sobre los cursos en línea que estaban preparando, o los médicos sobre lo que estaba sucediendo en las salas de emergencia. Italia estaba más lejos que China.

Todavía no habría sido demasiado tarde para actuar, pero en su lugar, la Oficina Federal de Salud Pública anunció medidas de cuarentena más cortas, menos pruebas y recomendó 'responsabilidad propia' con un volante ridículo que muestra a dos tipos de aspecto saludable enfriándose en casa.

Cuando el cantón de Tessin anunció medidas más severas, todavía afirmaron que no se estaban considerando para el resto de Suiza.

Las voces de expertos y ciudadanos de todo el mundo rogaban por favor aprender de Italia y finalmente aceptar que la curva de infección era la misma en todas partes, que necesitábamos un enfoque de contención global, coordinado y agresivo, poniendo vidas antes que las preocupaciones económicas. Con el mismo número de casos en países como los EE. UU., España, Francia, Irán, Alemania, Japón o Suiza, Wuhan ya estaba bloqueado. Pero nadie parecía estar escuchando. Aplastar la curva no era una cosa en la ciudad de Zwinglio.

Mientras todos mis viajes de trabajo, conferencias y reuniones se posponían o cancelaban, mi médico me dijo que no me preocupara y que siguiera asistiendo a clases de yoga para reducir mis niveles de estrés. 'Fue solo una gripe'. Preocupado por la salud de mis compañeros de clase mayores (muy en forma), pregunté al gimnasio sobre sus medidas de prevención e higiene. Esto es lo que respondieron el 13 de marzo: “Estamos en estrecho contacto con la Oficina Federal de Salud Pública y discutimos las medidas que deben tomarse de manera continua, que también se nos comunican de inmediato en los parques de fitness. Hasta la fecha, el FOPH no ha emitido ninguna recomendación sobre el uso de agentes especiales de limpieza o desinfección o medidas especiales ".

Unas horas más tarde, el gobierno federal, quizás finalmente convencido por los bloqueos en la mayoría de los otros países europeos, estaba anunciando el cierre de escuelas en todo el país, medidas de contención más estrictas y la cancelación de muchos eventos. Estaba comprando algo de comida en un supermercado y dije en voz alta "¡Por fin!", A lo que otro cliente respondió "Entonces deberían cerrar las escuelas con cada gripe".

No deseo que los médicos y el personal del hospital alcancen los dramáticos niveles de agotamiento que estamos presenciando en Lombardía. No quiero que muera más gente, evento si ya está crónicamente enfermo. No quiero que nadie que necesite una sala de emergencias sea rechazado. Pero el país en el que he elegido vivir, uno de los países más ricos, avanzados y privilegiados del mundo, no ha podido aprender de su vecino más cercano, Italia. Incapaz de creer que les pueda pasar a ellos también. Con solo 8,5 millones de habitantes, Suiza ahora ocupa el noveno lugar en el número de casos de Covid-19 en todo el mundo y, a partir del 15 de marzo, ocupa el segundo lugar en el total de casos por millón de habitantes.

Fuente: https://www.worldometers.info/coronavirus/ 15 de marzo de 2020

¿Qué nos enseña todo esto? Tendremos tiempo para reflexionar sobre ello durante la cuarentena.

Mientras tanto, me uní a otros para difundir la campaña #covidhasnoborder. Como escribe la Dra. Marta Lorenzon (@MartaLorenzon), “como italiana que trabaja en el extranjero, quiero crear conciencia sobre el increíble trabajo que está haciendo Italia, especialmente los trabajadores de la salud. Gracias. Espero que todos los demás países hagan lo mismo ”.

#iorestoacasa #IStayAtHome #JeResteALaMaison #CancelEverything #ichbleibezuhause